2020年の東京オリンピックで観光客を歓迎するために渋谷駅周辺が大きく変わろうとしているのをご存知でしょうか?この建物は2019年に完成予定ですが、最近になって少し変更点がありました。

東館は230メートルの47階建て。屋内外や屋上で景色を眺める場所ができます。そこから天気が良ければ富士山が見れることもあり、スクランブル交差点を真上から見ることもできるそうです!新しい観光地になりそうなこの建物を見た外国人はどのような印象を持ったのでしょうか?

実際の画像

東館のイメージ
Shibuya-Station-East-Building

渋谷駅屋上のイメージ
Shibuya-Rooptop-Observation-Deck

展望デッキの上から見た渋谷交差点のイメージShibuya-Crossing

東館の室内イメージShibuya-Station-Indoor-Observation-Floor

海外の反応

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京の中で渋谷がもっとも素晴らしい場所だと思うよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

また予算が足りないとか言い出すんじゃないだろうね…。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

凄いね!でも地震とかが来たら大丈夫なのかな?ちょっと心配になるよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑きっと大丈夫だよ!大きく揺れるとは思うけど崩れたりはしないように作ってあるだろう。日本人の技術は凄いんだから。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは素晴らしい眺めになりそうだ。とっても素晴らしい場所が出来るんだね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もし富士山が噴火した時、ここから見ると凄いことになるんだろうな…。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京オリンピックで私達のような外国人が多くこの駅を利用することになるだろうね!あと5年も待てないから今年にでも行きたいよwww

via:http://goo.gl/G8s0SO