日本のある花火大会のクライマックスで打ち上げられた花火の大きさが凄すぎると話題になっています。打ち上げられたのは正四尺玉と呼ばれ、直径約120cm重量約420kgと規模の大きさが分かりますね。

世界最大の打上花火」や「世界で最も重い花火」でギネスにも認定されたことも有名な花火ですが、これを見た外国人はどう思っているのでしょうか?

実際の動画

海外の反応

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やり過ぎのような気もする場面もあったね。煙で花火が見にくいよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私が今まで見てきた花火の中で色やパターンとかが最高だよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とっても面白い動画を見せてくれてありがとう!すごい規模の花火大会なんだね。特に最後の花火は大きいし綺麗だね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最初から最後まで凄い花火だったね。実際に色んなパターンがある日本の花火を見てみたいんだよなー。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動画では花火が爆発する瞬間と音がずれているけど、それだけ距離が離れているということか!それでも大きな花火だって事がわかるね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんな大きな音をさせていたらゴジラが目覚めてしましまうんじゃないか…?気をつけるんだぞ…?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の花火は本当に素晴らしいよね。単純に打ち上げてるだけじゃないと思うんだ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

世界中の人々にこのビデオを通して驚きと感動を伝えることができると思うよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺日本で花火を見た時にいう言葉を知ってるぜ!「たーまやー!」だろ?!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当に綺麗な打ち上げ花火だね。ずっと見ていたい!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は本当に良い文化があるよね。花火は実際に見ると本当に感動するよ。

via:http://redd.it/3c43bu