日本では既に発売されている新型のPS4ですが、海外ではまだ情報もそれほど出回っていないようで外国人たちの間では憶測が飛び交っていました

株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)は、現行の「プレイステーション 4」(PS4™)の機能はそのままに、省電力化、軽量化を実現した新型PS4™(ハードディスク:500GB/本体色:ジェット・ブラックおよびグレイシャー・ホワイト)を、2015年6月下旬より日本を皮切りに、全世界で順次発売いたします。
150708-0001
今回発売する新型PS4™は、現行モデル(CUH-1100)比で8%の消費電力低減と10%の軽量化を実現しました。本体上部のHDDベイカバー表面には、本体と同様のシボ加工を新たに施し、親しみやすいカジュアルなデザインに仕上げました。ユーザーの皆様は新型PS4™で引き続き、ゲームやネットワークサービスをはじめとする多様なエンタテインメントコンテンツをお楽しみいただけます。via:sony

これを見た外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本だけ発売されているなんてずるいぞ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

早く北米でも売ってくれないかなあ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北米ではそろそろニュースが来てもいいんじゃないのか?ヨーロッパやアジア圏の情報はチェックしているんだけどな…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いつヨーロッパでも新型が開放されるんだよ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

新型にする価値はあったのだろうか・・?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑今のやつで騒音を気にしない限り大丈夫なんじゃないか。今の段階ではただスリムになるってことぐらいしかメリットがないからなぁ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

騒音がないっていうのが素晴らしいんだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

小さくなって、もっと効率的になっていると断言する

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

PS4はコンソール機の最後の世代で、配信が主流になってくると言われていたけどまだこうやって新しいものが作られそうだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

PS4のwifi機能が使えなさすぎる、何とかしてくれソニー!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑有線LANケーブルを使えばいいだろww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

新型PS4は安定性があるのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑据え置きだけど垂直においてはいけない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑垂直に置きたいな。
オレの猫や犬がそこにしょんべんをかけさっせてソニーにリコールするんだww

via:https://goo.gl/CIxi7V