外国人が日本の何気ない風景を撮影しているのをよく見ますが、今回は東京都中央区の月島。

かつては漁村として栄えたこの街は今でも下町の風情が残る素晴らしい場所があります。いかにも日本らしいと思えるような木造建築が並び、古き良き町並みと言えますね。これを見た外国人は何を思うのでしょうか?

実際の写真

投稿主:東京の月島という所にある漁村を探検してきたよ!

花がたくさん植えられていて東京都は思えない!
M2pCY7o
木造住宅の路地GJXH5x7
モダンな雰囲気lfgR6F6
このタヌキは不思議な呪文で石にされたのかな…?MDRWHGq
PLd9LHD
8rLjeOy
SvbOLi2
この辺りでは最後の用水路。sgX3ydA
そろそろ新しい住宅地に建て替えられるのかな。OF1AYzI

この家では今でもこうして水を汲んでいるんだね。
ItJgJOi
見事な木造建築!68txmu6
bvcLyg1
こんな所に大きな木が生えているなんて!ht0HphU
5A6RAym
uGPWkqO
DeHNfJe
raNsyV0
猫が居たよ。7XhaqPU

海外の反応

 

海外の名無しさんを翻訳しました

凄いですね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当に素晴らしいよ。古い感じとと新しい感じが上手く一緒になっているね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

散歩するのにいいかもしれないね。本当に素敵だよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もし日本に行くことがあったら、このような小さな街とかに行ってみたいな!美しいね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは凄いね。これまでの思い出が蘇ってくるよ。投稿してくれてありがとう!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

佃は月島の近くだったよね?

実は昔行ったことがあるんだ!その時に撮影した写真がこれだよ。15955843558_b8b0e4a2a2_z

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京でもんじゃ焼きは食べたのかい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とってもいい写真だね!路地の写真が大好きなんだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

素晴らしい写真ばかりだね。実は私も同じ場所で撮影したことがあるんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

2年半前にその辺りに住んでいたんだ!投稿してくれてありがとう。最高だった!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あなたの撮影する写真はとても魅力的ですね!

via:http://redd.it/3cayix