今禿げている人は、3年後にフサフサになることを期待してもいいかもしれない!資生堂がベンチャー企業と提携し、IPS細胞を使って毛根再生医療の研究を行い、2018年の実用化を目指すというニュースが話題に

ノーベル賞を受賞した山中伸弥氏が開発したiPS細胞を使って昨年、世界初の臨床研究が日本で成功。20兆円とされる再生医療の市場に資生堂、武田、富士フイルム、ベンチャーが続々と参入し、夢の治療実現に乗り出した。
150710-0005
 毛髪再生の流れはこうだ。この細胞をとるために、患者の毛髪のある部分から直径数ミリ角程度、毛根ごと頭皮を切る。そこからこの細胞を分離し、数カ月かけて数十個の細胞を数百万個に増やす。薄毛になった頭皮に注入すると、細胞が衰えた毛根の近くに拡散し、毛根を刺激して元気な髪が再び生える状態に戻していく。

資生堂は、毛髪の再生医療でカナダのベンチャー企業と2013年に提携し技術協力を得た。今年度中には毛髪再生医療の臨床研究を行い、18年の実用化を目指す。via:yahoo

これを見た外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

めちゃくちゃ笑ったwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本よ…よくぞやってくれた…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ついに生き返る時がやってきた!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

よし!よくやったぞ!!!科学に感謝する!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ついに始まったか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もうやめてくれ…私の頭のことでもうおもちゃのように遊ぶのはやめてくれ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハゲは病気じゃないんだぞ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何で2018年なの・・・遅すぎるぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とりあえずその治療を受けさせてもらえるくらいのお金をください

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

真の男はやりたいことをなんでもできる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ハゲはやりたいことを何でもできない。毛根の再生とか…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ハゲが出来ないことは櫛で髪をとくことだなw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

真のイケてる男はハゲだろ!!!
65166f1ccb2d780e22b764c82561be26_400

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑真の男は育毛剤も何も使わないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑髪の毛をもってる男は真の男ではないというのか?!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に住んでる英語教師の私はこの再生治療を受けるためのお金は足りるのでしょうか…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハゲの私を助けて下さい…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

男は髪の毛なんか無くてもカッコイイやつはカッコイイ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハゲの我々は引き続き続報を期待しているぞ

via:https://goo.gl/KaFE7x