投稿主:私が日本に住んでいた私が感じる「こんなところが恋しい日本」を5つ挙げてみる

清潔なところ 
日本は他国と比べてもどこでも綺麗だよね、ゴミを平気で道端に投げ捨てる人はいないし、学校でもみんな清掃をきちんとする。外国人が一番驚くのは大都市でも綺麗なこと。もちろん壁に落書きなんて滅多に見ない。またゴミ箱が街中に見かけることが少ないんだ。私の日本の友達は缶をわざわざ家に持って帰っていたよ!
20101217_808273

買い物
日本での買い物はほんとうに楽しかったよ。アメリカのデパートとかに行くと必ず見慣れた大手に独占されたブランド品しかおいていなくてつまらない…でも日本は色んな種類の小さなお店がいっぱいあってとても独特のショッピングを楽しむことが出来た。たくさんの雑貨商品なんかもとても可愛くてそういうお店がどこにでもあるんだよね!
1_6

安全なところ
アメリカでは日中でも車を運転した外出していたわ。もしちょっと危ない地域を通る時なんて危険すぎるから歩きたくなかった。日本でも勿論夜道を気をつけなくてはいけないけど、歩くことはできるわ。そしてコンビニに夜歩いて行くのが大好きだった
DSC00769

食べ物
アメリカでは日本のレストランみたいに入り口にプラスチックの模型は置いていないんだよね。これは年々増加している日本の観光客に対して素晴らしいアイデアだとも思います。また色んなレストランがあるからあらゆる国の料理を食べることができちゃうね
Food_display_by_trungson_in_Kyoto

コンビニエンスストア
コンビニには全てが揃っている。綺麗だし店員もすごく丁寧、そして24時間オープンが当たり前。アメリカのセブンイレブンなんかではジャンクフードやドーナツを販売するけど、本当に冗談みたに汚い。日本のコンビニがいかにハイクオリティか…
20140621234050656

これが私が日本で感じたことなんだけど、他にももっとたくさんの経験があると思う。
外国人のみんなは日本のどんなところが好きだって思う?

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

当時、家族と一緒に日本に9年住んでいて、今ハワイに引っ越してもう2年目になるんだけど
投稿主と全く同じようなことを思ったよ!

Domo arigato gozaimasu!どうもありがとうございます!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

1.食べ物
2.清潔感
3.親しみやすい日本人たち
4.温泉
5.漫画

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ファミマは俺の人生に欠かせないものだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

わかってるだろう…全てのものが恋しいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オレも全部好きだよ。勿論納豆もなww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

誠実なサービスと芸術的なプレゼンかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トイレのウォシュレットが恋しすぎるよ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のきらびやかな歓楽街かな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

1.車で日本の海岸をドライブすること
2.一人で静かな公園を楽しむこと
3.食べ物が美味い
4.ショッピングやフレンドリーな日本人の友だちかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私は先月日本を訪れたが、投稿主が言っているように、たしかに道にゴミはなかった
そして街中にゴミ箱がないから、ホテルにゴミを持って帰らなければいけない事に少し苛ついてしまった…

けど、今それは人々がし続けるべき良い習慣だと理解しているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ここアメリカのアラバマ州にも缶を捨てるような場所は多くはないな…

私の祖国のイギリスにはそういうゴミ箱がいっぱいあったと思う

via:https://goo.gl/0UEf4thttp://goo.gl/wJjw3W