KBG84という史上最高齢のアイドルグループが海外でも取り上げられて話題に!
「おじいもおばあも踊りだす〜」

元気いっぱい、歌って踊る、沖縄・小浜島で暮らすおばあちゃんたちで構成された、史上最高齢のアイドルグループ。
小浜島・ばあちゃん・合唱団、そして平均年齢の84で「KBG84」。
この島では、80歳になって、はじめて一人前ということで、80歳以上で正規メンバー、70代以下は研究生扱いだという。
合言葉は、「紅白歌合戦に出たい」。
結成理由の「高齢化社会の希望になる」の通り、精力的な活動を行っている。
「恋愛禁止」かどうかは、不明だという。via:fnn

これを見た外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

めちゃくちゃ笑ったwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何てこった日本・・・

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何なんだよこれww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とってもカワイイよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼女たちが年をとることは一度もない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もしかしてこのグループが彼女たちを若々しくさせてる秘訣なんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

数十年後にAKBのメンバーがここに入ってるんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この女たちは間違いなく熱狂的なアイドルグループになる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

素晴らしいじゃないかww彼女たちはまさにSUGOIと思うよ!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

プリンセスおばあちゃん!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼女たちを見ていたらこっちも笑顔になっちゃったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人生はお金では買えない!今を楽しんで!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ふと思ったんだけど、このおばあちゃんたちの「卒業」ってどういう意味になるんでしょうか