農業といえば田舎で米などの作物を長い時間を掛けて育てる大変な仕事です。しかし現在日本では室内でも野菜を育てられる室内農場の開発が進んでいます。日光や大量の水は必要なく、とても効率的でコストダウンが可能になったんだとか。

この室内農場をみた外国人はどのような感想を言っているのでしょうか?

実際の画像

tumblr_inline_n8ga0sC9Wj1qzgziy
tumblr_inline_n8ga1cqRuf1qzgziy
tumblr_inline_n8ga2nm3UB1qzgziy

海外の反応

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当に凄い取り組みだよね。収穫量が確実に上がるだろう。

他の作物は出来ないのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

天候や害虫の心配をしなくていいし、農薬も必要無さそうだね!

電力も抑えられているだろうから、これが普通になったら安い野菜が出まわると思うよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

農業はどうしても不作の年があるから、消費者としては価格高騰が嫌だよね。

でもこれならその心配も無いし早く世界中で実現して欲しいな!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やっぱり人の手で作られた野菜のほうが美味しいと思うよ。

愛情には勝てないよ。機械的に作ってしまうと味が落ちてしまうような気がしてさ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こうした農業が進むと、今度は虫が生きれないんじゃない?

虫に食われるのは辛いけどそれが無いとあらゆる虫が絶滅するんじゃないかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

残念ながらこの方法じゃ限られた野菜しか栽培できないだろうね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

大都会で野菜を栽培できるということか。それは素晴らしいと思うよ!

いつでも採れたて新鮮な野菜が食べれたら最高だ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当にこれまでのレタスより高い栄養素を摂取できるのかい?

食べれたらいいって話じゃないからね。質の良い野菜なら凄いと思うけど。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

さすが日本の技術という感じだよね!

最先端の研究をしていると思うよ。これを世界に広げてくれ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

少ないスペースでコストダウンしても、電力を使い続けるのであれば意味が無いね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どちらにせよ素晴らしい技術だよね。

屋内でこれほど多くのレタスを栽培できるなんて未来的じゃないか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こうやって野菜を育てる方法をマニュアル化すれば、誰でも作れるね。

家庭菜園のレベルでこれが普及すれば最高じゃないか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

まさに世界がMinecraftのようになってきたな…。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これ自体は素晴らしい事だよ!でもデメリットがあると思うんだ。

もしこれが主流になったら、これまで努力してきた農家さんは辛いよね。

via:http://redd.it/378axj