三菱が第二次世界大戦で捕虜となったアメリカ人に対してロサンゼルスで謝罪するというニュースが海外でも取り上げられていました

第2次世界大戦中に、旧日本軍の捕虜となった米国人などに鉱山での労働を強いたとして、三菱マテリアル(本社・東京都千代田区)が19日、米・ロサンゼルスで元捕虜らに初めて謝罪することがわかった。同社によると、木村光常務執行役員らが式典に参加し、元捕虜の代表や、遺族に対して会社としておわびの言葉を述べるという。

 同社によると、同社の前身の三菱鉱業が経営していた秋田や兵庫などの鉱山では、約900人の米国人捕虜らが労働を強いられていたという。日本政府はこれまで、旧日本軍の捕虜となった米国の元兵士に対して「心からのおわびを表明します」として、公式に謝罪していた。via:asahi

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

第二次世界大戦時にこういうことが行われていたのはちょっとショックだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

まじかよ。アメリカ政府は原爆を長崎と広島に落としたがそのことで謝罪したことはあるか?

第二次世界大戦のことでアメリカに謝罪する必要なんか無いよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

そんなことよりパールハーバーの攻撃については触れないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

謝罪なんてする必要はない!特にアメリカに対してはね。今の日本は何も責任は負っていない

アメリカが原爆を落としたから謝罪して賠償金を支払うべきだと思うんだが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どれくらいの数のアメリカ人が今日本に対して謝罪を要求しているの?私はそんなに多くの人はいないと思うんだけど。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

アメリカが広島と長崎に対して謝罪するべきだね、そして犠牲者のために支払うべき

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

アメリカが日本にしたたくさんの酷いことを謝罪してそれで初めてフェアだと思うんだけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

口でならなんとでも言えるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

労働を強いたみたいな言葉は使わないで欲しいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpk

何で退役軍人に謝罪するの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca (1)

↑アメリカは金持ちで力強いからだ、それがなにかの役に立つんだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたimages

それで、50年後アメリカは中東の罪なき人々に何をしてくれるんだろうかね?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

過去に囚われるより、なぜお互いに前に進もうとしないんだろうか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いつも謝罪謝罪って・・・本当に終わりが無いよね

via:https://goo.gl/ihSb30