海外の名無しさんを翻訳しました

投稿主:中国の大企業が「作り笑いに疲れた」という理由で1日中カオナシマスクを付けながら仕事をしているぞ
中国北部の河北省にある会社が実際にマスクをつけながら仕事をしている様子
951390-eaac9620-2b7c-11e5-ad9f-ac8fdc287ee8

951937-ec427464-2b7c-11e5-ad9f-ac8fdc287ee8

951963-e9bc4e72-2b7c-11e5-ad9f-ac8fdc287ee8

951444-eb6d859c-2b7c-11e5-ad9f-ac8fdc287ee8
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

全部同じに見えるから怖いわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ちょっとこれは狂気だわ…怖すぎる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

うーん…気持ち悪いなあ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

誰が誰かぱっと見でわからないから却下

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何でこのカオナシのマスクはこんなに怖いの…?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

たくさんマスクがある中で、わざわざ千と千尋のカオナシを採用したのかが非常に気になるんだがw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

参考画像
bruiser

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これだと体調が悪いとか健康状態がわからないからダメだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このアイデアは本気で良いと思ってしまったんだが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

よし!中国いいぞ。次は汚染の問題を解決してもらおうか!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もう逆にオレの会社の同僚はみんなうんざりしているから、開き直って素のまんまだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この女性はカメラを見てるじゃないかwww
dwJWtO6

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国人がアメリカ人より良いアイデアを生み出すとはな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

仕事で作り笑いしているのは逆に良い、むしろ心から笑っているのは気持ち悪いと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんか彼らの姿は仕事をしているじゃなくてアクティビティを楽しんでいるように見えるなwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

誰にでも「消え失せろ」って言う日を設けてもらうことは出来ますかね?
もう誰でもいいから失せろって言ってみたい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オレも同僚に幸せなふりをしなくて良い日があったらいいなと思ったわ・・・

via:https://goo.gl/lBQsr5