海外の名無しさんを翻訳しましたgb

文字通り日本の国旗をコピーしたのがバングラデシュ
そして変な色の配色
円が中心にない
1437821268910
バングラデシュの国旗って最低なものではないのか?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたes

大車輪wwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

メロンかよwwwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

イギリスだって3つの国旗を組み合わせてユニオンジャックだろうが
1437590620201

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本じゃなくてパラオの国旗からコピーしたんじゃないの?
Flag_of_Palau

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

このデザインを採用した理由がわかるよ。彼らは日本を尊重してくれてるってことだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

>丸が中央にない
なんでこんな旗になってしまったの?www
1437825286152

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

其の赤い丸がなぜ中央にないのか…
考えるだけでオレの強迫性障害を引き起こしてしまいそう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

丸がずれているのは、風ではためいた時にその赤い丸が中央に見えるようにするためだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

旗を振ったりした時に中央に見えるようにするためだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本は輝く太陽

バングラデシュは緑の大地の上にある太陽

パラオは美しい海の上にある月だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

パラオの国旗は月ではなく太陽を意味しているからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

バングラデシュは北欧になりたかったんじゃないのか?わざとデザインをずらしたり、北欧と同じように線を引いたり、北欧国旗に似せようとしているいくつかの国がある。バングラデシュは失敗している。丸が中央に近すぎるんだよ
1437828780109 (1)

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

何でバングラデシュはあの旗を採用したのか誰か詳しく説明して?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

↑ウィキによるとこんな感じ。旗がはためくから左に寄せてるって書いてあるね

旗の原型は、独立の契機となった1971年の第三次印パ戦争時に芸術家カムルル・ハサン(কামরুল হাসান,Quamrul Hassan)によってデザインされた。対立関係にあった西パキスタンのイスラム主義の象徴「三日月と星」に対抗することを意図している。地の色にはイスラムの教えを示す緑と区別するように濃い緑が使われている。当時の旗には赤い円の上に金色でバングラデシュの地図が描かれていたが、旗が翻った時に正しい地図を維持することが困難であるなどの理由により、制定時に削除された。
この旗の太陽はやや左によっているが、これは旗がはためくことにより、やや左に寄せることで中心に見えるように、と言う配慮である[1]。wiki

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

旗自体はあんまりこのみじゃないかなぁ
1437825847108

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca (1)

色合いは素晴らしいと思うよ!

via:https://goo.gl/5X5xSo