海外の名無しさんを翻訳しましたus

君たちの国で軍隊や軍人は尊敬されているのかい?
1438298060320
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本の海上自衛隊は日本の守りの要だ!私は彼らをとても尊敬しているよ

これは実際の艦隊の様子だ
1438334701991

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑やっぱりかっこいいわ…
海上自衛隊を愛しているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたat

オーストリアではたいてい彼らは学校を中退したりしたりすると定職につけない。
でも軍隊はどこにでも就ける。
彼らはいつか徴兵された時に活躍してくれるだろうし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca (1)

場合によるね、殆どの人々は彼らを社会悪のような存在として見る
だが一方で彼らは自由のために戦ってると考えられたりする
大抵は保守的な層が軍隊を支持するんだけどもw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

イギリスではそうだよ、でもいくつかの国では崇拝されてはいないだろう
この国の学生の一部は軍隊を嫌っていたりするんだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

警察よりは確実に尊敬されていると思う
白人のオーストラリア人はかなり軍隊に対して愛国心が高い
でもそれは民族によるものかはわからない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

彼らはフランス自国では尊敬されていないけど、海外では感謝されているぞ
参考画像
1438299588346

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑適当な事を行っていたらお尻をひっぱたくぞ!
フランス内でも尊敬されているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたtr

もしトルコ内で尊敬していないなんて言ったらひどい仕打ちに合うんじゃないかな
ここでは兵士を尊敬することは極めて重要なことだとされているんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

アメリカでは軍隊が尊敬されるが、それが唯一で最後の文化のように思える
君たちの国の軍隊の名前って尋ねられたらすぐ言えるのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

ギリシャやイタリア系の人が多いからじゃないか
そこにアラブやアジア系は滅多にいない
1日盛大なパレードある日を除いて人々は軍隊のことなんか眼中にもないんだけれどもw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca (1)

カナダでは軍人の制服に対して尊敬されてると思ってる…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたnz

彼らは尊敬されてるはず…
殆どの人は古い形の徴兵だとか、第二次世界大戦に従軍してきたとか
そういった形以外で軍隊について何も知らないんだよね

大抵はどこかに派兵されたりして現地で任務を全うしているがほとんどの人は知らないし
尊敬されるのはただ困難な仕事に付いているとか、専門的な職業だとかそういった抽象的なことなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

ここブラジルでは軍人については何も気にしていないな
一部の女の子たちはそういった軍人好きがいるけど、ただそれぐらいしか思いつかない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

殆どの人達は軍人に対しては異なった感情を持っているんじゃないかな
ここではかなりの人がドイツ陸軍に対しては、失業して職がなかったりする人たちが行く場所だと思ってる
だれでも出来るような簡単な仕事しか与えられない場所と思われてるんだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

尊敬されているとはおぞましい…同意できないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑私もそうだと思う。軍人はなにか神のようなものとして崇められているのが主流だ

アメリカに関して言えばかなり異なっているんじゃないか。大半のアメリカ人は軍隊を崇拝しない
でも公に軍隊を崇拝しない!とかそういった否定的な意見を表現することは絶対に許されないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

アメリカ人のような尊敬の仕方は嫌いだけど、一般的には尊敬されるべきものだと思ってる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

軍隊や軍人っていうのは誇りに思われて当然なものじゃないのかな?
彼らは自分たちの祖国を守ってくれている
なぜ尊敬せずにいられるんだろうか?

via:https://goo.gl/ibd0cW