海外の名無しさんを翻訳しました

今日はどうして日本が好きなのかを話したいと思います!
youtu.be-DIuhhbKm5SI (1)

1つ目は「名物」があること!各都道府県に魅力があるのは素晴らしい!
youtu.be-DIuhhbKm5SI (2)

例えば浜松のうなぎや北海道の牛乳やメロンなどがありますよね。
youtu.be-DIuhhbKm5SI (3)

次に「お酒」が豊富!ビーチや花火・花見中に飲むビールは最高!
youtu.be-DIuhhbKm5SI (5)

カナダはお酒に厳しいのでしょうか?
youtu.be-DIuhhbKm5SI (7)

そして「期間限定」という言葉の日本では楽しみの一つ。例えばこんなの!
youtu.be-DIuhhbKm5SI

あと、「日本は安全」と言うのも重要。
youtu.be-DIuhhbKm5SI (1)

カナダと比べると「税金が低い」と言うのも利点かもしれません!
youtu.be-DIuhhbKm5SI (2)

皆さんが日本が好きな理由は何ですか?!ではさようなら!
youtu.be-DIuhhbKm5SI (3)

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では何歳からお酒を飲むことを許されているの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑20歳だよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑もし君がビールが好きならチェコに行かないといけないかもね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私は今彼氏に一緒に日本に行こうって説得しているところなんだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本ではなぜ自分で命を終わらせてしまう人が多いんだろう?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

浜松のうなぎは最高だよね。
ホームステイで九州の柳川に行った時有名だったから知っているよ!
また両親を連れて行こうと思ってる!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本が大好きさ!日本人や自然・文化が素晴らしいと思う!
でも重要なのはアルコールについて気を付けないといけないことだね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私は西カナダを訪れる度にそこを好きになっていったんだ。
多分あなたも同じように日本を好きになったんだろうね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いくつも理由を挙げてくれてありがとう!
僕ももっと日本について勉強しないといけないなー。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

大きな文化的違いがあるよね。私は古いファッションが好きなんだ。
現代でも日本は多く残っているよね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

イングランド出身なんだけど、似ている所がいくつかあるね!
イギリス内でも地域によって変わるけど、犯罪は日本ほどじゃないし銃社会でもない。
アルコールはどこでも買えるけどどこでも飲んでいいわけではないんだ。まあ皆飲んでるけどね…。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑私の国でも同じだよ!
きっとヨーロッパならどこでも同じだと思うな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本が大好きなんだ。まだ行ったことがないんだけどね…。
日本のラーメン文化が好きなんだよね。美しいと思う!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では自転車の盗難が数えれるほどで、凄く少ないんだよね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

桜風味のゼリービーンズがあったよね。あれをドイツでも食べたいなー!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺は新幹線を見るために日本に行ってみたいと思うな!
心配なのは自信と放射線だけかな…。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は世界でも有数の健全な国の1つだよね。肥満の人は99%居ないらしい。
あと、沖縄はストレスが無い自由な場所なんだってね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕が日本を愛する一番の理由は伝統に忠実な所かな。
古き良き伝統や慣習・ライフスタイルが維持されているよね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私はもう日本に住むことが決まっているんだ。でも気になることがある。
日本ではイスラム教のことをどう思っているのかな?
私たちのことが怖いというのを聞いたことがあるんだ…。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に住む人々は本当に素晴らしい。
凄く友好的な印象があるから大好きなんだ!

via:https://goo.gl/TeZEth