海外の名無しさんを翻訳しました

東京五輪エンブレムの差し止め申し立てが行われたぞ!

【ブリュッセル時事】2020年東京五輪のエンブレムがベルギーのリエージュ劇場のロゴと酷似していると指摘されている問題で、劇場のロゴをデザインしたオリビエ・ドビ氏の弁護士は31日、著作権侵害の疑いがあるとして、使用差し止めを求める申立書を、国際オリンピック委員会(IOC)に送付したことを明らかにした。
 ドビ氏は「類似点は多い。劇場ロゴはネットなどで簡単に見ることができる」と指摘。弁護士や劇場と相談の上、「第1段階の対応」として申立書の送付を決めた。弁護士によると、東京五輪のエンブレム決定過程についても説明を求め、8日以内の回答を要求。IOCの対応次第で提訴も検討するという。
 IOCのマーク・アダムス広報部長は30日、「大会組織委員会は包括的で、透明性のあるプロセスを経てロゴを選んだ」との声明を発表し、問題視しない考えを示していた。 (2015/07/31-22:36)jiji

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

本当に醜いロゴだと思うよ。日本は美しい国なのにどうしてこんなロゴを作ってしまったんだろうか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは日本の人々や文化をかなり恥ずかしめる行為だったんじゃないかな
日本は中国製品を否定することなんてできなくなってしまったじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

でも日本を表す様なロゴをデザインしろってなると日本の特徴を関連付けたデザイって相当難しくないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本伝統の桜のロゴを作ればよかったんじゃないのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ああそうだよ、本当に勘弁してくれ。桜ロゴを使うことは出来なかったんだろうか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もう本当に何かのジョークとしか思えないんだがww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もっと他のものをデザインしようよ…あのロゴだとゴミ同然になってしまってるじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本という国に対して恥と屈辱をもたらしてしまったんじゃないのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

パクってどうするんだろ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これはかなり深刻でで大きな問題だと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オリンピックを侮辱してる行為になってしまうのではないだろうか?

オリンピックに莫大な国家予算を費やすのではなくて
もっと東北震災で未だに苦しい生活をしている人とか、路上生活者に対して支援したらどれだけ幸せだったかと思う

via:https://goo.gl/2kKHzy