海外の名無しさんを翻訳しました

原発が再稼働したけど、福島原発のような事故は起きることはないと原子力規制委員会が言ってるぞ

原子力規制委員会の田中俊一委員長は7日、日本経済新聞のインタビューに応じた。九州電力川内原子力発電所1号機(鹿児島県)の再稼働が迫り原発の安全性が改めて問われるなか、厳格な安全審査を進めてきたことを踏まえ「東京電力福島第1原発のような事故は起きない」と強調した。

 国内の原発が動くのは2013年に関西電力の大飯3、4号機(福井県)が停止して以来、約2年ぶり。nikkei

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

もう似たようなセリフを聞くのは何度目だよww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かつてこのようなことを聞いたことがありました

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そうですね!そのとおりだと思いますよ!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは本気で言ってることなのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

嘘を重ねた後にまた嘘をつく、もう嘘しか付けない体になってしまったか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

笑ってしまった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

安全だということは素晴らしい^^

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

二度と安全などという言葉は安易に口にしないほうが…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

安全って確実に保証されるわけではないもんな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

誰が彼らの言うことを信じるっていうんだよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どの国も原発を持っている限り常にこのリスクと戦うことになるよね。特に津波や地震がある地域なんかは最悪だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もしまた当時のようなことが起きてしまったら恐ろしいことになるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はもっと厳格な基準を設けることでどの問題も解決することが出来ると思うんだ
リスクは絶対に0には出来ないけど、でも出来るだけ最小限に止めようとすることは出来るだろ

via:https://goo.gl/oIpspk