海外の名無しさんを翻訳しました

戦後の日本やドイツは敗戦でボロボロになったのにどうして超大国になれたんだ?
6fa775ef4e322db115dfa8f3f338eb6f8d219676
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

戦後もそうだけど、戦前にどうやって近代化したのか焦点を当てるのも忘れているよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かなりの重労働で発展したんだろ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

戦争をしたことで結果としてはかなり助けられたんじゃないか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑それは違うと思うぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とてもシンプルだと思う
ドイツは革新性と生産性、勤勉でのし上がった
日本は他の国のいいところを模倣してかなりの重労働をした

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らは戦後、何もない0の状態から復興したんだよな…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

メリケンによって復興した

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカがボコボコにしたことによって逆に発展してしまった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もう戦時中の1944-45年なんかは1800年台から比べて急激に成長して超大国になっていたと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どちらの国も西洋諸国によってボロボロに成ったのにね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

大望を抱いていたんだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

戦後、彼らは技術や産業に重点を置いたんだよね。かつて戦時中のように軍備拡張するのではなく。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

諦めなかったからだと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かなり生真面目に働いて、細部に渡る細かい配慮だと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らの労働の価値観による賜だと思う

via:https://goo.gl/UlWqn0