海外の名無しさんを翻訳しました

日本で最大級のスチールドラゴン2000というジェットコースターがあるんだ
それを4Kの画質で体験できる動画があるんだけど、凄すぎたよ!

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本で最大級と言うのはそんなに重要じゃないんだよな
世界でもトップクラスの長さがあるんだ。建設してから15年経つよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本で最大級っていうのは何を表しているんだ?
最大の面積、コースの長さ、乗っている時間のどれだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑コースの長さが世界で最も長いらしいよ
1024px-SteelDragon2000

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕このジェットコースターの一番前に乗ったことがあるんだ
頂上の景色が壮大過ぎて素晴らしかったよ。名古屋駅が見えたんじゃないかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私も去年ナガシマスパーランドに言ったけどスチールドラゴン2000は最高だったね!
しかも名古屋のホテルからシャトルバスがあったり、温泉や大きなアウトレットモールがあったよ
とてもいい旅行になったんだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

絶叫マシンが大好きだからスチールドラゴン2000が大好き!もう2回も乗ったぜ!
でもネックレスが外れちゃったからあんまり何度も乗れなかったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

カンザス・シティにあるMambaみたいだな!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本旅行中に3回は乗ったよ!
個人的におそらくこれまでで一番怖い乗り物だったね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑富士急ハイランドという場所にあるドドンパとええじゃないかに挑戦してみるといいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑動画で確認したけどこんなクレイジーな乗り物乗れたもんじゃないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ええじゃないかは素晴らしいと同時に恐ろしすぎるよ
乗っている間私の顔はずっと同じ状態では居られないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

頭がグルグル回って気分が悪くなりそうだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

駐車場がかなり空いているね。そういう時間を狙って行ったのか?
それともこれを撮影するために特別に入場したのかどっちなんだろう

via:https://goo.gl/x2CsNk