海外の名無しさんを翻訳しましたus

ネイティブの日本人が話す日本語って外国人の俺たちが聞くとすごく綺麗に感じるよね
でも英語って他の国の人たちにとってはどのように聞こえるんだろう?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

オレはシャーロック・ホームズのイギリス英語やエミネムが大好きだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑お前は日本人じゃなくて外人だろww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑シャーロック・ホームズに笑った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたcz

日本語が際立って素晴らしいとも思えないけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

どのアジアの言語も醜い言語だとしか思えない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

英語は興奮した犬が吠え散らかしてるようにしか聞こえないわw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

英語は素晴らしいと思うよ。でも明らかにアメリカ英語よりイギリス英語のほうが好きだわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

フランス語も一分の音を除いては非常に聞こえがいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

↑フランス語は英語と比べると上品な音に感じるわ。多分全く理解できないからだろうけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたar

英語はいくつかの単語はめちゃくちゃかっこいいけど、一部はダサいのもあるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

オレの友達のメキシコ人が英語は母音が強調されるから聞き手を無理やり笑わそうとしているような言語だって言ってたな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたaz

もし誰かがゆっくり英語を話す場合、とてもリラックスできると感じると思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

英語の音なんて最悪だろ、愚かな言語だとしか思えないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

アメリカ人の典型的な発音

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

↑これはアメリカ人が見たら発狂してしまうなwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑めちゃくちゃ正確だと思うわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑何言ってるか全く聞き取れなかったんだがwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

もういっちょあげとくわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたin

高校で無理やり英語を話させられたわ
日本語は女の子が話す場合、神のように素晴らしい言語と化すね

via:https://goo.gl/YdFDMq