海外の名無しさんを翻訳しました

日本の楓の写真だ
Ltj11Pw (1)
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

素晴らしい…なんて美しい木なんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

美しいね、オレも楓の盆栽を初めてみたんだけど、本当に豪華で素晴らしいと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何でだろう、見ているとちょっと怖い感じもするんだけどw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かなり美しい楓の木だと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オレゴン州のポートランドの日本庭園から撮ったものだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑いいよね!自宅からほんの数分の場所なんだけどオレもよくそこに行ったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

皮肉な事に注目されず完全に見落とされてる別のの素晴らしい木があるんだよね
yAb8PYp

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こういう木を見るのに一番ベストなシーズンっていつなの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑天気にもよるよね。けど9月の終わり頃が見頃なんじゃないかな?
でもこの葉は日々変化してるから、それもまた格別だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この季は思うほど大きくないということは知っておいて欲しいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の楓は確かに小さいけど、でも横にすごく大きく広がっていて美しいんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

メイプルシロップを作って下さいお願いします

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

カナダ人としてあの楓で作られるメイプルシロップはどんな味がするか確かめたい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私のおばあちゃんは小さくて紫色の葉がつくものを持ってるよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

赤い葉の木ってこの世で一番美しいと思うんだよね

via:https://goo.gl/uYl7LS