海外の名無しさんを翻訳しました

日本の女性が好きなアニメって何だと思う?

ONEPIECEが大好きという女性
youtu.be-pHuWC6gqnBw (1)

なんかよくわからないけどエヴァンゲリオンが好きな女性
youtu.be-pHuWC6gqnBw (2)

言い始めると作品名が次々と出てくる女性も!
youtu.be-pHuWC6gqnBw (3)

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

確かにエヴァンゲリオンは90%くらいの人は理解していないと思うよ
残りの10%は嘘つきだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑まあアニメの細部まで理解するのは難しいかもしれないけど全体的には素晴らしいじゃんか
だからエヴァンゲリオンのファンには多くの層のあるんだろうね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最初の女性は名探偵コナンやONEPIECEとか一般的なアニメだったな
あと、最後の方の女性が「ラブライブ!は現実ではありえない」と言っていたねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑きっと彼女はいい趣味をしているんだろうな!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ギルティクラウンをオススメが挙がるなんて思いもしなかったよ!
私も大好きだからテンションが上がってしまった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アルスラーン戦記は本当に最高だった!
黒執事は女性に人気があるイメージだね。男性はあまり興味が無いだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最近はずっと銀魂が人気だけど男女比ってどのくらいなんだろう?
個人的には女性ファンが多い気がするけど、動画内では出てこなかったね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私が日本に居た時はほとんどの女の子がドラゴンボールやNARUTOを知っていたぞ?
バーで出会った女の子が好きって言ってたんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やっぱりONEPIECEは最高だよな
今や世界中で人気なんだろ?日本でも人気みたいで更に嬉しくなったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

マジか!日本の女の子ってこんなにアニメが好きなんだ!
特に最後の女の子なんかスーパーアニメオタクじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

「オタク」は単純に「たくさんのアニメが好きな人」という意味では無くなってるよな
その人達がグッズやメイドカフェに通っているということでも無いんだから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕もアニメが好きだけど自信を持って言えずに隠してしまうんだ
けど日本の女性は堂々としていて素晴らしいね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

進撃の巨人が好きな女の子も居るんだね!実は僕も好きなんだ
つまり僕は日本の女の子を彼女にしなければいけないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京喰種トーキョーグール最高だよな!
でも誰もNARUTOを言わなかったことに驚いているよ

via:https://goo.gl/x5GS3n