海外の名無しさんを翻訳しました

日本のハイテクなトイレについてどう思う?
11988267_1130234240337235_7310859400278418971_n
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本を訪れた時に観光と並んで楽しみの一つでもあるよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の素敵なものの1つだよね
温かい水のウォシュレットは本当に感動したな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これも代表例だと思うけど、本当に清潔な国だよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは日本のものじゃないよ。元々はスウェーデンの技術なんだ
日本はコピーの技術が高いんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑確かにそうかもしれないけど彼らは研究を努力してより素晴らしい物を作ったんだ
そして何よりトイレ全体が清潔なんだよ。そこを評価すべきだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のトイレを体験した人にしかわからないよな
本当に居心地が良いというのを体感できるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に行った時トイレの技術の高さに驚いてセットを2つ買って帰ったよ
思いがけない出費だったけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の技術者は常に消費者のことを考えて
生活をより良くするために製品を作っているというのがよくわかるね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このトイレが世界中に普及することを願っているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハイテクという表現より、高級と言ったほうが適切かもしれないな
温かい便座やウォシュレットなどはアメリカにもあるし当たり前になってきてるし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これならトイレで読書をして時間を潰す理由がわかるね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の高速道路に設置されているトイレは本当に凄かったよ
まるで高級なお店に入ったかのようなデザインだったんだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

時代に合わせるならこれにタブレットの充電できる機能があれば完璧だな
そんな機能があれば僕はもうトイレから出ないよwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

寒すぎる日本の冬では素晴らしい椅子になってくれるよね
慣れてしまったら普通の便座が冷たすぎて辛いんだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんなに快適で素晴らしい製品だというのになぜ世界に広がらないんだ?

via:https://goo.gl/63ul8l