海外の名無しさんを翻訳しましたpl

東京VSロンドン!地平線はどちらのほうが好みだ?
1441299613131
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

東京の景色はロンドンの比にならないくらい美しいよな
1441299964726

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑そりゃそうだよ。東京の都市計画は凄すぎるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

↑でも美しい建物かと言われたらそうでもないんじゃないか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

世界最大の都市を舐めるんじゃないぞ?!
1441300324707

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

↑確かに素晴らしいと思う
けど、公園などの緑のある場所が少なすぎないか?生活の上でストレスになるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑いいことを言ったね。ロンドンは緑がいっぱいあるんだ!
1441303867452

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

比べるものが間違ってるよ。東京だけじゃなく大阪、横浜でさえもロンドンに勝てる
名古屋や札幌も比較対象に入れてもいいんじゃないかな?
ただ一つ東京に欠点があるとするなら、高層ビルが少ないということかな
1441300389685

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

俺はロンドンのほうが美しいと思うよ
でも僕は東京に住んでいるし、これからも住み続けるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

東京に丸の内で撮ったパノラマ写真も美しいだろ?
1441302975843

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

中国もなかなか健闘しているんじゃないか?
1441303215349

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

ロンドンの写真は宇宙空間のような感じがしていいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

↑こういう写真もあるんだぜ?ロンドンは何でも絵になるよな
1441303642256

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

僅差でロンドンの勝利かな
東京も素晴らしいんだけど、ロンドンは芸術的な景色なんだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

これは素直に負けを認めよう。東京の勝ちだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

ロンドンにもこんな高層ビルがあるんだね
恥ずかしい話だけどこれまでそんなイメージは無かったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

ロンドンの空港は街のど真ん中に作られたんだ
僕はこの眺めが大好きで写真に収めておいたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑たしかテムズ川の真ん中に作ったんだよな?
不便すぎて意味がわからないよwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

美しく見える街は地理的な制約にも恵まれているんだろうね。
美しい風景というのはこういうことだよ
1441306677035

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

俺なら迷わずロンドンを選ぶね!
1441306831544

via:http://goo.gl/65PLSW