海外の名無しさんを翻訳しましたjp

アメリカ先輩は僕たち日本の最高の味方っす!皆はが思う自国の最高の味方って誰かな?
1441684608253
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

俺たちの味方は弱いからな。なんとも言えないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑確かにな。アメリカを味方だと言ってるどこかの国はアメリカの援助をしないからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

アメリカは日本を味方だと思ってるのか?
残念だけど僕たちを愛してくれているし、僕たちも仲が良いと思ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑勝手なことを言わないでくれる?
1441685179396

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

味方がどこかは置いておいて、俺は寿司が大好きだぜ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本の皆さん安心してくださいね。僕たちは君たちの味方だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

そんなこと聞いてる暇があるならアニメの続編を書いてきてくれ!
早く続きが見たいんだよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたar

僕たちはウルグアイと仲良くさせてもらってるかな
なんてったって隣の国だから仲良くないとおかしいだろ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

メキシコって味方が居ないようなイメージだな
アメリカだけじゃなくアルゼンチンからも嫌われているだろ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

↑俺は知ってるぞ?テレビとかで俺たちの事を馬鹿にしてるんだろ?
そんなことされるなら俺たちだってアメリカのことを嫌うことにするよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

これでもアメリカを味方だといえるのか?
1441686102673

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

みんなこれから覚えておいてくれよ?ドイツとハンガリーは仲良しなんだ!
1441688927966

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

イギリスとニュージーランドって交友関係があったよな?
1441689718159

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本のことは味方だと思ってない。むしろ兄弟だと思ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

なんか悲しくなってくる。どうせ僕たちは一人ぼっちなのさ

via:http://goo.gl/qE3LRR