海外の名無しさんを翻訳しました

これが太田市の伝統的な日本料理の朝ごはんなんだけど、もしこれを食べれるとしたら何を思う?
12027579_1493016991017250_6328929195897227174_n
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

1日の始まりにこんな完璧な食事ができるなんて最高だと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

和食はとっても美味しい料理だけど、目でも楽しめるし胃にも優しいよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やっぱりアメリカとは大違いだね。トーストやリンゴが普通だと思ってたよ!
凄く美味しそうだから一度食べてみたいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

普通は異国の食事は口に合わない事が多いけど、日本食は凄いよな
僕も大好きだし、友人にも日本は最高だって言っているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

朝から一杯食べるんだね。とても健康的でいいことだと思うよ
アクティブな1日を過ごす日にはこれくらい食べないと!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人は人に美しく見せる方法をよく知っているよね。もはや芸術の域だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の伝統的な食事は食べるだけでなく目で楽しむことも含まれているんだよな
ただ食べてるだけじゃ和食を楽しんだとは言えないよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本旅行に行った時に旅館で朝ごはんがこのような感じだったよ
凄く美しくて美味しかった。もう一度行きたいね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

はちみつ、バター、チキン、ビスケット
こんな朝食を食べる文化とは違って健康的だねwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私はブラジルで育ったんだけど、日本に住んでいるんだ
でも私はコーピーにパンというブラジルの伝統的な朝食をしているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕も今日は味噌汁、納豆、ご飯、鮭、緑茶だったよ
祖母が作ってくれたんだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ほぼ毎日トーストにベーコンだよ。確かに不健康だよね
日本の和食が本当に羨ましいよ。とにかくバリエーションが多い!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やっぱり日本人に肥満が少なくて健康的なのは和食が関係しているのかな?
本当に健康的な食事をしているよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

見てるだけだと意外に量があるんだね
こんなに食べても健康だと言われるのは凄いと思うよ

via:https://goo.gl/TNaE1c