海外の名無しさんを翻訳しました

彼氏と、日本のミニ料理をつくってみた

View post on imgur.com

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

写真!
rQmohUQ
僕もこういったものを、妻の誕生日に突拍子もなく大量買いしたよ。ラーメンのやつ買った?すごく奇妙だよ。それがこれだ
5vi91Yj
ラーメンはおいしかったけど、ギョーザが風船ガムみたいな味がしたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これと、ドーナツのやつを買った。甘いのを期待してたんだが、牛肉を混ぜる段になって、びっくりしたんだ。ブイヨンみたいなにおいがした
それと、「フライドポテト」が電子レンジの中で焦げたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どこでこういうのを買ったの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ホワイト・ラビット・ジャパンで買ったよ。でも、アマゾンのほうが安いんじゃないかな?見てみなよ。検索したいなら、「ポッピンクッキン」っていう名前で出てるから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕は5ドルくらいで日本のスーパーで買った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

他にどんなものを試した?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑2012年に出てたものはほとんど一つ一つ試したよ。巨大なボックスひとつにオーストラリアドル100ドルぐらい使った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑何か覚えてるものでお気に入りのものはある?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑このバーガーのやつ結構好きだったし、ラーメンのも。ただ単純においしいし面白いからね
寿司のやつはすごく楽しかった!完成するまでにいろいろな段階があるんだ。子供のようになって遊べるよ。甘くて、おいしくはないんだけど、グミみたい
ドーナツのやつもすごくおすすめ。違う味が楽しめるのも面白いし、飾り付けも自由にできるところが好きだったな
何か質問があったら言って!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑いいね!ありがとう。僕も、バーガーのやつはやって、他のにもちょっと興味があるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんなのどこでも見たことがない。試してみたいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑15ドルあって、待つのが嫌じゃなきゃどうぞ↓
http://www.amazon.com/gp/product/B00K5D4NDC?psc=1&redirect=true&ref_=oh_aui_detailpage_o06_s00

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑楽しいよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

右側のバーガー以外は、悪くないね!このシリーズのをずっとやってみたかったんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑味は本当に悪いと聞いた。斬新なのが売りなんだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑古いマックのバーガーみたいな味だよ。でも、作るのはすごく楽しい

via:https://goo.gl/3MykV2