海外の名無しさんを翻訳しましたus

いい車を作ってる国ってどこだと思う?個人的な意見はこんな感じかな
☆5 日本・ドイツ
☆4 イギリス・アメリカ・イタリア
☆3 韓国・オーストラリア・スウェーデン
☆2 チェコ・フランス
☆1 スペイン・マレーシア
最悪 ロシア・中国・インド
1442938123693
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたca

もちろん僕はアメリカだと思ってるよ
1442938307459

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたlv

この時代のアメリカは本当に素晴らしい車を作っていたよな
1442938493700

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

ドイツがいい車だって?
安全基準をクリアしてないような車を販売しているのにか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

フランスが一番に決まってるじゃないか!みんな全く分かってないね
1442940824836

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

↑ルノーの車は見た目がカッコいいよね。それには僕も賛同できるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

僕ならこうするかな!
☆5 日本・ドイツ
☆4 イギリス・スウェーデン・イタリア
☆3 ロシア・オーストラリア・チェコ
☆2 スペイン・フランス
☆1 インド
最悪 アメリカ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑そんなこと言ってる奴ほどアメリカの車に乗ったことがないんだろ
と言うよりインドって車を作ってるのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑確かタタという車のメーカーがあったと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

最近のドイツはあんまりいい車を作っていない印象かな
80~90年代は最高の車を作ることで有名だったのにね
1442941355937

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

ロシア人は奇妙で面白い車を作っているよね。面白いから別にいいんだけどさ
youtu.be-E-l4w-DIiXk

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたtr

やっぱり日本車が最高の車だよ
信頼性も高いし優れた価格と性能を両立しているからトラブルも無いし長寿命だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

最近はロシアの車も結構人気が出てきているんだぞ?
僕はアウディの車に乗っているけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

俺が正解を教えてやろう
☆5 イギリス・イタリア
☆4 日本・韓国・ドイツ
☆3 フランス・オーストラリア・スウェーデン
☆2 チェコ・アメリカ
☆1 スペイン・マレーシア
最悪 ロシア・中国・インド

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑何でアメリカがオーストラリアより下なんだよ。あんなのほぼパクリじゃないか!
あと日本は最上位でも良かったんじゃないか?あんな素晴らしい市場は他に無いよ

via:http://goo.gl/AYVZm7