海外の名無しさんを翻訳しました

日本人男性は妻に10回惚れ直す
http://www.japantoday.com/category/lifestyle/view/japanese-men-reveal-10-times-they-fell-in-love-with-their-wives-all-over-again

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

たいていの日本人男性は公共の場では見せないけど、妻にしかわからないやり方で妻を愛しているんだ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

同時に、日本人女性は、一人の夫を持っていながら、違う男と10回恋に落ちるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑面白い。だけど、ときどき本当にそういうことあるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そうは思わないけど…もし奥さんに10回惚れ直すんなら、どうして既婚男性の多くが不倫するの?…いつもGROと楽しむためにカラオケに行く…ごめん、これは私の考え。私の経験に基づいてるからね…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人男性と結婚することは、「夫の母&ベビーシッター」になることを意味するのね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑誰だって男と結婚するとはそういう意味だよ。ここ南東ヨーロッパでもそうだし、どこでも同じ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は大好きだけど、悲しいことに、日本人男性はロマンティックでも情感のある人でもないんだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どこ出身であろうと、国籍が何であろうと、夫と妻はお互いに強い責任を担っていて、自分たちの責任でお互いを愛し続ける必要があるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

パートナーを大切に扱おう。これをすれば、明らかに君に何回だって惚れ直してくれる。でも、馬鹿になるなよ。もし君がパートナーに良くしても、彼が浮気していたら、離れる時だ。人生は短い。本当に大切にしてくれる誰かとその時間を過ごすべきだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当に…日本人男性は理解できない。みんなじゃないけど、愛し方が冷たくて、妻に感謝してないような感じ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のロマンティックなドラマやアニメはどうなるんだ…あれがフェイクだとは言わないでよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この記事には嘘がたくさんある!これはまったく証明されてない。
私は7年間の間にたくさん日本人と話したけど、彼らはただ、もう妻は愛してないけど、子供とお金のためだ、と言ってた

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

女性が自分のために料理を作ってくれて、私に感謝の意を示してくれたら、僕もお返しをするよ。残念ながら、僕は今アメリカにいて、自分で料理して、外食して、たまにおいしい家庭料理を味わうだけだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お母さんがするお世話みたいだww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

食事、いつも食事ね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人によるんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ギブアンドテイクだよね…それが本当の愛

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人だけに限定しないで。この地球にいるすべての人類もだよ!

via:https://goo.gl/16gI6w