海外の名無しさんを翻訳しました

安倍首相が、経済回復のための新しい3本の矢を打ち出した
1.強い経済
2.子育て支援
3.子供や老人の世話の負担を軽減するためのさらなる社会保障

安倍晋三首相(自民党総裁)は24日、経済政策アベノミクスの新たな3本の矢を発表した。2016年夏の参院選をにらみ、安全保障から経済に政策運営の軸足を移した。ただ現時点では、新3本の矢の政策は必ずしも実効性を伴っていない。

 「希望と夢、安心のための新3本の矢だ」。首相は24日の記者会見でこう強調した。新3本の矢とは「強い経済」「子育て支援」「社会保障」の政策強化を指す。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

安倍の矢で、日本人たちはさらなる貧困の中で生活するようになるだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼は何を言ってんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

安倍の新3本の矢は、彼の前の3本の矢と同じことになるだろうな。「『アベノミクス』は、期待に反したが、株価と企業利益は上がった」安倍は、間違いなく、企業の利益を上げるために、日本の国民を犠牲にして次々と貧困に陥れている

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この3つの矢が辞表でもない限り、移民に国を開いて労働法を更新したほうがいい…幸運を祈る。日本人はこんなピエロに従っていたらダメになる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

強い経済を生み出す方法?1.売買の規制を解く 2.税を低くする 3.企業への助成、優遇措置、補助金をやめる 4.(これ一番重要)金本位制

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

前の3本の矢を当てそこなったからなwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑彼は2年のうちにまた別の3本の矢を打ち出すよ。それまでには、彼は、2018年に受けるであろうわいろや反動の山を億万長者のように降りてるだろうさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

安倍は素晴らしい首相だよ。彼の日本の軍事に対する考えはさておき、日本を成長させる3本の矢を打ち出して、経済を活性化させようなんてさ。他のアジアの国のリーダーよりもちゃんと仕事をしてるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑何言ってんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何が経済を「活性化させる」だ?そのもくろみは失敗に終わってきたんだよ。貧しい人が増えた

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最初のアベノミクスでは、企業が利益を得て、この2番目の政策では、3本の矢で人々の間のギャップを埋めようとしている。賢い動きだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼は全部悪い方向に持って行ってる。難民を受け入れろよ。そうすれば、商業が活発化して経済成長するよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

1.国債を減らす 2.金をもっと借りる 3.借りた金で国債を返す

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

豚に口紅ぐらいの話だな、僕にとっては。本当に達成できるのか、興味があるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

経済をもう一度刺激するには、消費税は5%に戻さなきゃ。そして、賃金は少なくとも10%上げなきゃ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

新しい矢!!!

日本と韓国 国交断絶
韓国人排除
韓国人の帰化お断り

via:https://goo.gl/TCU43i