海外の名無しさんを翻訳しましたus

なぜ日本は中国や韓国に対して外交が下手なの?アメリカを見習おうとは思わないの?

日本政府は、オバマ米大統領が習近平シージンピン中国国家主席との首脳会談で、中国の東シナ海や南シナ海への強引な海洋進出に対して懸念を直接伝えたことを評価している。

政府高官は26日、「米国が日本と共同歩調をとっていると中国にはっきり示せたことは大きい」と述べた。
中国公船による沖縄・尖閣諸島周辺の領海侵入は後を絶たず、東シナ海の日中中間線付近では、中国は日本の抗議を無視し、ガス田開発を一方的に続けている。

 日本政府は、中国の今後の出方を注視するとともに、米ニューヨークでの国連総会や11月の主要20か国・地域首脳会議(G20サミット)などの国際会議に合わせ、安倍首相と習氏の日中首脳会談を実現させ、中国側に事態の改善を強く働きかける方針だ。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

下手というか、日本人の国民性なんじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたtw

大陸系の人間は基本的に侵略されてきた歴史から自分で守っていかないという危機感が強い
けど俺たちみたいな島国は侵略されるということが少ないから必然的に穏やかになるんじゃないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

日本は日本のままでいいと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

韓国・中国政府より日本政府のほうがずっとマシだと思うんだけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

アニメが日本をそういう主張しない国にしてるんじゃないかな^^

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

アメリカの外交なんてめちゃくちゃだからな、絶対に押し通すものは押し通す

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

まだ政府がまともなだけマシでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

オレは日本に住んでて、ニュースを良く見たりするけど
中国や韓国は好き勝手やり過ぎて手を付けられない状態だと思う
もしお前らがこの国の隣国だったら発狂してるんじゃないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑日本だからやっかいな隣国との関係を保てているのかもしれないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたph

大日本帝国時代の日本はかなり優れていた
あの当時のような力を今の日本にも発揮して欲しいと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

日本人の気質はドイツと似ているところがある
生真面目で穏やかな性格は素晴らしいと言えるが、時としてそれが裏目に出るな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgr

殆ど機能してない政府がいることも忘れないで下さい…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑お前の国は早くお金を返そうね^^