海外の名無しさんを翻訳しました

銃規制のスタンスはどう思う? 自国では銃は入手は簡単または困難?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のように廃止されるべきじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑銃がないことで起こる問題もあるし精神的に不安になってしまうよ 一番問題なのは人のことさ 

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑銃の規制が日本や他の国々での殺人の抑制に繋がるとは言い切れないよ まだ数が少ないとはいえ、銃乱射事件や銃での殺害は起こっているんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

銃とナイフの違いは使いやすさだね 銃は離れていても打てるけど、ナイフはすぐそばを通る人が必要だし時間がかかって難しいね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカでは銃をもつ仕事もあることを知っているし銃の廃止に全面賛成ということはできないし、解決策はアメリカの銃社会から逃げることくらいじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑銃の指定区域をつくればいいんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

1997年からの18年間、発砲事件はわずかにだけどあがっていってるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

たまに生徒がアメリカで住みたいと言ってくるけど僕は危ないからやめとけと反対するんだ 悲しいことに反対すると良いこともあるかもしれないと言われるんだ きっと後押しをしてほしいんだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

金があれば銃を買うことも日本でサリンを製造することもできるね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑近年ではどのような銃乱射事件や神経ガスによる事件があったんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本国内にサリン事件があったのは20年前が最後だね そして8年前にはナイフでの大虐殺事件 近代日本史上に銃乱射事件の記録はないんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕の国は銃を持つことが許可されているけど、毎日30人は違法な銃の被害者にあっているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

銃規制なんて馬鹿げているよ 犯罪を企む人がいても、もし被害者が銃を撃ってきたり奪ってきたりするかもしれないって潜在的に考えさせることができたら犯罪はぐっと減ると思うんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

銃を規制しても犯罪者は他の手で銃を入手すると思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑銃を規制すると彼らは爆弾を使いだすだろうねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私の祖父は銃を廃止すべきだと言っていたよ 人は人を殺すけど、人が使うまで銃が人を殺すことはないんだってね

via:https://goo.gl/IsdO6y