海外の名無しさんを翻訳しました

日本のコインランドリーは海外のものより評判だけど、なんでだろう?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のは綺麗だし、安心して使えるし、布団を洗うのにちょうどよい大きさなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

乾燥具合、速さ、快適さ、休日の家の外の社会へ装飾しにいくように衣服を持っていくよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のコインランドリーは綺麗にしてくれてとってもいいね!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本やアジアの国々の人のほとんどが太陽光のにおいを好むよね そのようなランドリーサービスは太陽光を気にしないヨーロッパの国々の人向けなんじゃないかな だからコインランドリーはとても良いと思う!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑太陽光のにおいというより、太陽光でやられた細菌のにおいだねww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

浴室に乾燥機能のついた洗濯機はあるのかという質問がないことに驚くよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

コインランドリーはとても大きくて乾燥もすごくパワフルだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

洗濯機も乾燥機も部屋にないおかげで物の配置を気にしなくても広々と使えて快適だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

海津若松市へ旅行中に使ったのは靴の洗濯乾燥機だったからびっくり仰天したよ とてもきれいで効果的だったね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

コインランドリーなしの生活なんて考えられないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

冬の間は特にすごく便利さ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京で空いているコインランドリーを一つ見つけるのは悪夢だ、、

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お金を貯めることができる、部屋に広い空間ができる、多くの友好関係が築ける、学生に負担がかからない、異性とも交流が深まる、いいことだらけだね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

普通、日本ではお金を貯める余裕もなければ、自分の部屋の中に洗濯機を置くスペースもないんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本にお金を貯めない人なんてほとんどいないよ 私の周りには一人としていない 住んでいる所だけでなくもっと周りの人に話を聞いてみるといいんじゃないかな スペースの余裕は都会にはないかもしれないけど、日本には都会ではない所もあるからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

思っていた以上にコインランドリーは最高だったよ!!

via:https://goo.gl/eenRSK