海外の名無しさんを翻訳しましたjp

「人種差別的な、難民の女の子のイラストが、日本のネット民の怒りに火をつけた」
1444225163799
これについて話し合おう

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

この女の子がモデルだよ
1444225413025

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたkw

↑それでいつものように
2D>3Dなんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

この画家はもっと情愛の心をはぐくんだほうがいいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

なにを話し合うんだ?日本は完全に、外国人嫌いの国と思われてるよ。そんなに差別的じゃない人もいるかもしれないけど。この度の難民危機は、世界中の人々が、どれだけ外国人が嫌いかっていうのをあらわす表札みたいなものだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

どうして日本人がそんなこと気にする?難民を受け入れないんだろ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑僕らが白人じゃないことで、難民受け入れの国際的な期待から救われたな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

問題は、画家が小さい女の子を使ってるってことだよ。もし若い男を使ってたら、こんなに抗議の声が大きくはならなかっただろうな。小さい女の子を使うことで、すべての難民、子供さえもが、経済難民だという印象を与えちゃうよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

まったくの間違いだよ。今の難民の80%以上が男だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

画像は、難民について言ってる。特に褐色の肌の人について言ってるわけじゃないのに、どうして人種差別になるのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

↑君の国で、イスラムについて批判することが人種差別だと考えられてるのと同じ理由だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

まず、難民が、どうやって、どこで、金を稼ぐのか、自分の国から出なきゃいけない理由を知りたいよ
内戦で、国が混乱してて、避難しなきゃいけないのはわかるけどさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑アメリカが、ヨーロッパを滅ぼすために彼らを助けるんだよ。だから、難民の多くが、トロイの馬のテロリストだと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑彼らは安全な国で仕事を得て、国を渡るために密輸業者に金を払うんだ。実質的には難民じゃないんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

難民が、ただ平和と愛がほしいだけだと本当に思ってるの?それに、修復不可能なほどの社会問題を彼らが持ち込むわけがないとでも思ってるの?
なんという冗談

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

実在の難民の子供を使ってるから不快なんだよ。両親が連れていくところに、子供は選択の余地もない。それに、ほとんどの経済難民は若い男だよ

via:https://goo.gl/7BzKrY