海外の名無しさんを翻訳しました

天皇、皇后の両陛下がフィリピンを訪問するらしいぞ!
 

菅義偉官房長官は13日午前の閣議後の記者会見で、平成28年にフィリピンとの国交正常化60周年を迎えるため天皇、皇后両陛下が来年初めにもフィリピンを訪問する方向で調整していることを明らかにした。天皇、皇后両陛下のフィリピン訪問は戦後、初めてとなる。
img_3_m
 菅氏は記者会見で、「日本とフィリピンは長年にわたり、幅広い分野で協力関係を進展させている」と述べ、両国関係の緊密化に期待を示した。天皇、皇后両陛下の訪問については、今年6月のアキノ大統領来日時などの機会に、フィリピン側から「両陛下に対し、ご訪問の招待があった」と説明した。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

私は日本に訪問したいなあ
今の天皇はとてもカリスマ性のある御方だと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ようこそフィリピンへ!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

天皇陛下 ばんざい!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

わざわざフィリピンにまでお越しになってくれるのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

フィリピン人としてわざわざこちらに来て頂けることを名誉に思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私たちフィリピン人も天皇陛下のことはよくご存知です!有難うございます

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

フィリピンがより身近になるね
嬉しい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私たちフィリピンの大統領が東京の皇居を訪れたことを天皇皇后陛下もしっかり覚えてくださっていたのかな
第二次世界大戦ではお互いの国は悲惨だったけど、日本とフィリピンは今後も素晴らしい友好関係を築ければ良いなと思ってる

もしここに来ている天皇皇后の両陛下にお会いできればどれほど素晴らしかったことだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私は天皇皇后両陛下に対して尊敬しているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本でこれからもご健康に気をつけて、お仕事に励んで下さい!

via:https://goo.gl/bEoR8g