海外の名無しさんを翻訳しました

日本のホラー映画をどう思う?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のホラー映画は怖くて最高だよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ああ、日本のホラーは私の趣味だよ 国の境界がないところがいいし、私がすくみあがるような映画のジャンルを観たときには暗いオフィスを一人で歩いてるときに怖い想像をしてしまうんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のホラー映画が一番だよ 中でもリングはお気に入りだね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私が唯一怖いと思うのは日本作品のアメリカ版「呪怨」だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ベストホラーはエクソシストだよ 日本の髪の長い女性は恐怖だねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

リングはいつでもホラー映画のTOP10には入っているよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のホラー映画で怖いと言われている主な作品はなんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑リング、貞子、呪怨、自殺サークル、とかじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕はほとんどの日本のホラー映画で女霊は白衣を着ていることに気付いたんだ それと西洋のホラー映画でイメージされている女霊のほとんどが成長期の女性、または十代の女性であることもわかったんだ それらは聖書の中の邪悪な女性のイメージからきているのか? あるいは中国神話の中に存在しているのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

呪怨は未だに頭から離れないよ、、

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

後半のアクションから人が減っていくよねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最近いくつかの日本ホラーを観ているんだけど、サスペンスやスリルなどの僕を楽しませてくれるものを提供してくれているよ エンディングでは幼い子供のように泣いてしまうんだけどねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のホラーはこわい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカの作品より怖いよ 日本は本当にホラーを愛しているんだね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

出来すぎていて怖い、頭に強く残りすぎるんだよね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

エンターテイメント業界は多く稼ぐことができている収入源の一つじゃないかな 日本映画を国際言語、英語の翻訳と字幕を付けて世界へ売り出すといいんじゃないか すると多くのお金が入ってきて日本に大きな利益をもたらすと思うよ

via:https://goo.gl/2yauMI