海外の名無しさんを翻訳しました

日本軍の捕虜をこき使ったとされるロシアのシベリア抑留がユネスコの記憶遺産に登録されたぞ
これについてロシアが反発している

ユネスコ=国連教育科学文化機関の「記憶遺産」に、いわゆるシベリア抑留などに関する資料が登録されたことについて、ロシア外務省は、「日本の歪んだ戦争認識のもとで資料の収集が行われた」と述べ、日本への非難を強めています。
ユネスコ=国連教育科学文化機関は、今月、開かれたユネスコの国際諮問委員会で、日本が申請していた、いわゆるシベリア抑留や、戦後、旧満州などから引き上げた人たちに関する京都府舞鶴市の資料を、「記憶遺産」に登録しました。
これについて、ロシア外務省は22日、コメントを発表し、「ロシアは、24年前の日本とソビエトとの合意に基づいて、情報や資料の提供で日本に協力してきた。しかしながら、日本の歪んだ戦争認識のもとで資料の収集が行われたといわざるをえない」として強く反発しました。そのうえで、「このようなことでは、日本が第2次世界大戦での攻撃的な行動について心から反省しているか疑問を抱かせる」と述べて日本を非難しています。
この問題を巡っては、ロシア側が「政治利用だ」として日本側に申請の取り下げを要請したのに対し、日本側は応じられないという考えを示しています。ロシアはあくまでも2国間で解決すべきだという考えを示していて、日本への非難を強めています。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

ロシアは北方領土も返すべきだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国の南京文書といい、日本の周辺国は問題児ばかりだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

シベリア抑留は事実だったろ、虚構でもなんでもないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺たちドイツ国民もソ連の強制収容所に送られてたんだからな
許せるわけがない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

シベリアの強制収容所についてのドキュメントを見たことがあるよ
それはもう壮絶なものだった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ロシアも好き勝手やる国だからな
今回の件でも誰も支持しないだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そもそも国際問題に発展するから
ユネスコが記憶遺産に登録するということをしなかったら良かったのではないのか…