海外の名無しさんを翻訳しました

リアルなポケモンジムが来月日本にオープン
615340

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

僕のクエストはここから始まるぜ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ジムというよりも「トレーナーズスクール」って感じだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これが欧米に来る可能性はごくわずかなんだろうなあ
でも来ることを願ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本のみです。ご了承ください

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑いや日本、了承しないぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうして面白いものはすべて日本だけなの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本はポケモン狂いだからさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑どうしてアメリカはポケモン狂いになれないんだ?わあああ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポケモンゴーのために、リアルのポケモンジムのアイディアを試してるのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

飛んで行って、叫んでやるんだ「ジムリーダーに挑むために来た」って。それで、そいつに会うためにチビたちのポケモンを全部倒していくんだ。それでいいんだろ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑共犯者が必要だね。ロケットで行って、みんなのポケモンを倒すんだ(それで、その中でいくつか盗んだりして)
でも、これをするためには、チームの名前が必要だね。ロケットで行くから、チーム・ロケットなんてどうだい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑派手な入場の仕方が必要だよ。かっこいい感じのね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本よ、僕は、「ポケモンの能力について学ぶ」とか「リザードンのバトルコロシアム」とかはやらないぞ。ジムバッジをもらうために誰を倒せばいいのかだけ教えてくれ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポケモンがテーマん重量挙げやらなにやらがあるような本当のジムができるのかと思ってたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そういうのができればいいのにね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ただ、自分の3DSをここに持って行って、他の人たちとバトルして、バッジがもらえるよってこと?
世界中に7つぐらいこういうのを作って、何年かごとに、8つバッジを持ってる人全員集めてポケモンリーグを開催したらいいのに
ついに僕の子供のころの夢が叶う!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本とアメリカとフランスと…あとどこにジムを置けばいいかな?オーストラリアって言いたいところだけど、僕の願いってだけだからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

英語を話せるサポーターを何人か置いておいてくれるといいな。バケーション中に、欧米のポケモンファンが何百人と来るだろうから。僕も旅行できたら行くよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポケモンゴーが出てきたら、すごく面白くなるだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

行きたいな

via:https://goo.gl/WTJdGr