海外の名無しさんを翻訳しました

義和団の乱を鎮圧するために9カ国の兵士が派遣された。左から:イギリス、アメリカ、ロシア、インド、ドイツ、フランス、オーストリアとハンガリー、イタリア、日本
7RrCk

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

一カ国一人以上派遣するべきだったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑アクションムービーだったらすばらしいアイディアだけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

多国籍主義は最高だね。中国人と戦うために皆が一致団結するんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんてことだ。総力戦において、完璧なセッティングだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカ人とロシア人は、文化のステレオタイプを混乱させたんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ロシア人は、典型的なコサック族の戦士に見えるよ。アメリカ人は、1700年代のアメリカを連想させるようなファーをつけてるね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑どうして?アメリカ人が一番太ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカの軍人はケープを着ていたってことを今日知った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これでドタバタ喜劇がつくれるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ロシア人が一番かっこよく見えるってのは、みんなが同意するところだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そして、イタリア人が一番すばらしい帽子をかぶってるってこともね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

だれか写真に色付けできない?これはすばらしい写真だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

身長順に並んでるのがいいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

イギリス人は、実は背が一番高いんじゃなくて、高い帽子をかぶってカメラに少し近づいて立ってるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ターバンはちょっとずるいよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

考えてもみて、10年のうちに彼らは正当な理由もなしに、お互い殺しあうんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑第一次世界大戦はばかげてるよな。大量死にはなんの正当な理由もなかったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オーストリアはメダルをたくさん持ってるね。滑降のスキー選手だったのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑それはフランスだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本とロシアとイタリアのユニフォームが僕のお気に入りだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の軍人は他の兵士より少し遠くに立ってるように見えるんだけど。僕だけかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕には、イタリア人兵士が彼を嫌がってるように見える。みんな均等にスペースをとってるのに、イタリアの兵士だけオーストリア・ハンガリー兵士のほうに寄ってるよ

via:https://goo.gl/eS6Kg3