海外の名無しさんを翻訳しました

日本人女性がスパイ容疑で中国に拘束されたぞ!

在日中国大使館(東京)の何振良公使参事官(広報担当)は28日の定例記者会見で、6月に中国・上海で身柄を拘束された日本人女性に関し、中国当局がスパイ容疑で「刑事拘束した」と述べた。中国では強い嫌疑の掛かった容疑者を刑事拘束するケースが多いとされ、拘束が長期化する可能性が出てきた。

何氏は、中国当局が計4人の日本人をスパイ容疑で調査していると認めた。このうち男性1人についても6月下旬、取り調べのため公安当局が指定した場所に留め置く「居住監視」措置が取られたと明らかにした。残る男性2人は既に逮捕されている。

日本政府関係者によると、女性は50代で、スパイ活動を取り締まる国家安全省に身柄を拘束された。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人女性が拘束ってどういうことなんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国は日本やアジア諸国を散々スパイしてるのにね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スパイ超大国がスパイを拘束w

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スパイってどうやったらわかるんだよ、盗聴器でも持ってたのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本にもCIAみたいな諜報機関が存在するのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

難癖をつけられて逮捕されただけじゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

現時点では情報が少なすぎてなんとも言えないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本がスパイって…
もし中国が日本でスパイをしたとしても晒しあげられて逮捕されることはないんでしょ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本ではすπに関する法律が整ってなかった気がする

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あの国はいつも強引な手段を取りたがるからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人の女性スパイなんていた事に驚きだわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国政府が勝手にスパイだと思い込んでるだけなんじゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らが無事に帰ってこれると良いね…