海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

世界銀行が発表した統計によると韓国は世界で4位の優れた国だそうだ、世界各国はどう思うの?
1位はシンガポール、2位はニュージーランド、3位はデンマークだ

世界銀行が10月28日発表した「2015ビジネス環境評価」で韓国が世界189カ国中4位だったと、韓国メディアがいっせいに伝えた。世界の主要企業がアジア本部を置く香港よりも起業しやすい国という評価らしい。政府は浮かれているようだが、評価には韓国企業が苦しむ労使問題が反映されていないため、経営者たちはむしろ戸惑っている。今のところ外国企業が韓国に殺到している事実もない。一方で、韓国の「世界起業家精神発展指数」は経済協力開発機構(OECD)で最下位圏だという。

日本は韓国から大きく劣る34位
朝鮮日報(電子版)など韓国メディアによれば、2003年に発表が始まった世界銀行の「ビジネス環境評価」では、韓国は10年以降、16位、8位、8位、7位、5位、4位と着実に順位を上げてきた。今年の1位はシンガポールで、2位がニュージーランド、3位がデンマークだった。香港は5位、米国は7位で、日本については「韓国より大きく劣る34位だった」と誇張した。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

韓国が世界経済で4位なわけがないでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

韓国に笑ったww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

誇れるものがないから、誇張したり意図的に事実を捻じ曲げたりするのが得意な国なんですよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

恥ずかしいからあまり変な書き込みはしないでくれよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

オレ的世界経済ランキング
アメリカ>>中国・イギリス>>>>>>>最下位韓国

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑イギリスも余計だろww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

キムチの国が誇れるものはキムチと整形美女だけ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

日本先輩>>>>>韓国
これは変わらない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

韓国よりもアメリカが圧倒的に上だと思うんだけどどうなってるの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたdk

我らがデンマークは圧倒的なようだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

韓国が日本より優れているなんてあり得ないでしょw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

韓国が優れているのはスマホか整形しか思いつかないな