海外の名無しさんを翻訳しました

サッカー日本代表の新ユニフォームが発表されたぞ!

アディダスは12日、サッカー日本代表が着用する新ユニフォームを発表した。
uniform-500x472
 約2年ぶりに新調された日本代表のユニフォーム。テーマが青の“調和”とされたホームモデルはアディダスが手掛けてきたサッカー日本代表ユニフォーム史上、最も濃い青を用いたボディーの前面に、11人の選手の個性を表す、11本の異なる青で構成されたボーダーを配している。中央の赤のラインは12本目のライン、すなわち12人目のプレーヤーであるサポーターを表している。赤のラインはフットサル日本代表が黄色、なでしこジャパンがピンク色となる。また、襟裏には2018FIFAワールドカップ ロシアに導く先導者の象徴として、三本足の烏の羽をプリントしている。

 アウェーユニフォームは青の“個性”がテーマ。伝統の白を用いたボディーの前面に、ダイヤモンドの輝きから発想を得た、個性的な青の総柄グラフィックを配したデザイン。ダイヤの輝きをモチーフにしたグラフィックにより、11人の選手の輝く個性を表現。こちらの襟裏には2018FIFAワールドカップ ロシアに導く先導者の象徴として、“未来”を表現した飛翔する三本足の烏をプリントしている。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

新しいユニフォームイイね!すごく新しいと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんてこった!良いじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺は好きだよ、気に入った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オリンピックのロゴとはえらい違いだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑流石に日本のサッカー協会はしっかりしてるだろうよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

素晴らしい、気に入ったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

すごくすっきりとしたデザインだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺は青色の方が好みだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

サムライブルーって感じでいいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これに見合った勝ちを収めて欲しいと思うよ