海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本人と韓国人の課金率がやばい
EEDARの発表でスマホゲームの課金額が日本と韓国がダントツで多い

米国の調査会社EEDARが、北米(米国とカナダ)、日本、中国、韓国の4地域におけるモバイルゲーム市場に関する報告書「Deconstructing Mobile & Tablet Gaming 2015」を公開した。それによると、日本のユーザーが毎月モバイルゲームへ課金する額は平均24.06ドルで、他国と比べ突出しているという。
001l
属性では大差がなかったが、ゲームに費やす金額は4市場で大きく異なっている。日本はゲーマー1人における月に使う平均額が24.06ドルで、韓国の12.83ドルの2倍近くとなった。なお、米国は6.61ドル、中国は2.88ドルであり、日本が突出して多くの金額を費やしていることがわかった。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

アニメ・ゲーム・漫画
この分野において日本先輩に勝てる国なんてないだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたnz

アメ公だって変わらないじゃねえかw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

俺はゲームよりアニメ中毒者だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑ゲームもアニメも変わらんよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

スマホゲームほどつまらないものはないと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

なんで日本ってパズドラとか流行ってるの?CMを見たことがあるが全く面白そうに見えなかった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

ニート量産国だから仕方ないよね
でもスマホゲームって時間のない社会人とか、お金持ってる層がプレイしてることが多いんだぜ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑日本とか韓国ってPCゲームよりスマホゲームに熱中してるイメージだわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

ハマったゲームにはとことん課金するわ、周りと差をつけるために意地になる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑劣等感の塊ですからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑そんなことしてる暇・金あったらまだアニメ見てたほうが有意義だろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

課金<<<自分を変えるために投資したほうがいい そんな俺はまだニートなんだけどな    

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

スマホゲームなんて全くする気にならない
俺の友人はいつも四六時中いじってプレイしてる、バカみたい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

スマホゲームなんてするよりPCゲームに課金したほうがよっぽど友好的だろ
スマホゲームの寿命は短すぎるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑でも手軽に遊べるって点では最強じゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

中国・韓国の廃課金基地外ユーザーには絶対に勝てないわ。あいつらどれだけ課金したら気が済むんだよ
日本なんてまだかわいいもんだと思うぞ