海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本、韓国、アメリカ、メキシコが世界野球プレミア12で準決勝をむかえるんだがどうなると思う?
 

1次ラウンドB組を5戦全勝で1位通過した日本は、A組4位のプエルトリコに9-3で勝ち、準決勝進出を決めた。
 日本は1回に今大会初めて4番に入った筒香(DeNA)の適時打で1点を先制。3回に平田(中日)の二塁打で1点を加え、その後も4回に坂本(巨人)が2点二塁打を放つなど着実に加点した。前田(広島)が7回無失点の好投だった。
 B組3位の韓国はA組2位のキューバに7-2で快勝。B組2位の米国はA組3位のオランダを6-1で下し、B組4位のメキシコがA組1位のカナダを4-3で破り、いずれも準決勝進出を決めた。
 準決勝からは東京ドームに舞台を移し、日本は19日午後7時から韓国と対戦し、20日午後7時から米国とメキシコが顔を合わせる。決勝と3位決定戦は21日に行われる。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

USA!USA!USA!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑アメリカは勝てないと思うよ
弱いから。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑準決勝にすら上がれていない葉っぱの国ww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

韓国を叩きのめして日本が優勝する

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

この前の日韓戦では韓国人も相当悔しがってただろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

次は韓国が勝つよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

東アジアは数独でもやってろよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたph

日本>>>アメリカ>>>韓国・メキシコ
実力差ってこんな感じだろ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

ジャパニーズサムライには誰も勝てない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

メキシコってそんな強い国だったのか
アメリカ・日本ならまだわかるが。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

韓国のプロ野球選手は日本人に比べて外見や行為が悪すぎる
痰やつばを吐いたりな、刺青をしている奴までいたぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

正直韓国が日本に勝てるとは思えない
前の試合も実力差があっただろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

アメリカか日本が優勝だと思うわ