海外の名無しさんを翻訳しましたca

オーストラリアと日本が仲がいいなんて知ってた?
1448369366158

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕たちは、クジラがいなくなれば、オーストリアと仲良くできるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたat

↑ありがとよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

↑日本がどうしてこんなことをするのかわからないよ。クジラ肉はひどい味がするよ、明らかに

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

いや、実は仲良くないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑どうしてそんな謙遜してんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本の最高の同盟国がここにいるぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

オーストラリア人はコアラとアボリジニを
日本人はクジラと中国人をやる
いい友達だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

僕は正直日本人が好きだよ
第二次世界大戦のことをまだくどくど言ってるオーストラリア人もいるけど、僕たちだってそんなに日本に良くしてきたわけじゃないんだ
ずっと前に起こったことを昨日起こったことのようにするのは、ただの未熟者だよ
それに、クジラのことはたぶん一番ささいな問題だ。明らかに、彼らは絶滅の危機に瀕してすらいないミンククジラを獲ってるじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

友達だって?冗談言ってるの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑失礼なこと言うなよ
君は日本人じゃないと思うね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

もしこの島国が沈むことになったら、僕はオーストラリアかニュージーランドに移住するよ
この2つの国は、世界規模では目立ってないけど、たぶん僕はそこで、今の生活の質を維持できる
彼らが好きだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本人がオーストラリア人の人口の半分を占めてるのもうなずけるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

僕らは正直日本人を憎んでるよ
第二次世界大戦の時の彼らの残虐行為を覚えてるのはオーストラリアだけのようだな
日本人は、10,200,000人もの人々を犠牲にした

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

もちろん!ソウルは素晴らしい街だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

こんなこと聞いたこともないよ
出典を示せ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

カヌーも作れないような馬鹿な人は僕の友達ではないね
1448377938281

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

↑もし僕がカヌーを作ったら、友達になってくれる?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕はオーストラリア好きだけどね
オーストラリアには日本を好きでいてくれる人がいる

via:https://goo.gl/nRK4C8