海外の名無しさんを翻訳しました

北京市の大気汚染で過去最高レベルの警報が発令されたぞ、どうなってるんだあの国は

北京市当局は28日、市内の大気汚染レベルが悪化したことを理由に「黄色」の警戒警報を発令したことを明らかにした。
「黄色」の警戒警報が発令になるのは今年に入ってからは初となる。「黄色」の警戒警報発令を受けて、北京市内で大気汚染物質を排出している工場の操業は、操業を控えるか、操業が禁止となることとなる。また、市内での大型トラックの走行も禁止となる。

北京市の視界は、市内の大気汚染レベルが今年に入ってから最悪のレベルに悪化したことを受けて、一部の地域では数メートル先が見えないという状況ともなっており、屋外では正常な生活を送ることはできない状況ともなで陥っている。

北京市では、市内の大気汚染レベルが急激に悪化した理由については、緊急検査を実施した結果、市内北東部に集中している工業地帯の一部の工場で排出ガスの浄化装置が正常に機能がしていないことが判ったとしている。

その上で、大気汚染レベルは29日には幾分緩和され、12月2日なると強力な寒気の到来を受けて、平常値に戻るだろうとしている。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

いったいどうなってるんだよ…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんてこった。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

産業革命時代のイギリスみたいだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑イギリスが可哀想だろw
中国のは歴史上一番ひどいと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国人は地球温暖化に貢献することが生きがいなのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国の工場に空気清浄機を売り込みに行った企業の知人を知ってるが、全く相手にされなかったらしいw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカに一発核を打ち込んでもらえば解決だな

 

 
ass=”nanashi”>海外の名無しさんを翻訳しました

さすが中国だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんな国で生活している中国人たちが可哀想

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

絶対に観光したくない国だな
日本や韓国ならまだいきたいと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本や韓国にもその汚染物質が流れてきているんだぞw