海外の名無しさんを翻訳しました

79%の人が、日本でパリのようなテロ攻撃が起こる可能性があると恐れている

http://www.j-cast.com/2015/11/30251840.html

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

そんなことが日本で起こるかな…日本は武器を厳しく取り締まってる。イスラムの攻撃よりも、日本の変質者の攻撃のリスクのほうが高いよ(もう起こってるけど)

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では絶対に起こらないよ…ウルトラマンやガンダムやセーラームーンやドラゴンボールがいるじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もしそういうことが起こったら、日本人がやったことだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は、外国の脅威に攻撃されるというより、自国の国民に攻撃されるよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では起こらないことを願うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

テロリストを日本に入れさせないで

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は他の国に加わって、そういうテロリストたちを殺しに行くべきだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は、東京の、渋谷、亀有、あと横須賀らへんを10年以上もの間歩いてきたんだ。今年は、初めて、その雑踏の中で、安心していられなかったよ。ISISが、突然罪のない人々を襲うということが分かったからね…それに、日本はたくさん外国人を受け入れてる…もし日本がアメリカの最大の同盟国であり続けるなら、日本もISISの敵になるよ。オリンピックが近づいているから、どうかセキュリティに気を抜かないで!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それは信じがたいな。いつも日本には平和が満ちているからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ヨーロッパは、人種が混じり合ってるから、ターゲットになりやすいということを理解したほうがいいよ。テロリストのネットワークが地下で作り上げられるのは本当に簡単なんだ
日本では、そういうことはできない。日本では、外国人を特定することが容易だから、敵意を持っていそうな人の行動を追跡するのは簡単なんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は自己防衛する必要があるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

79%っていうのはたぶん外国人だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は大丈夫。中東からすごく遠いから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は、中東諸国を怒らせるようなことはあまりしてこなかった。それに、武器を売ってるわけでもないし
日本には指一本触れないでほしいな

via:https://goo.gl/eeukYm