海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本の新年。寺に向かう人たちで道はあふれかえる
黄色の看板に書いてあるのは、「死後、裁きにあう」「神の賜物は永遠の命」
ずっと、改宗しないと地獄行きだぞとどなりつけているんだ
これは、毎年、日本のあらゆるところでなされる

馬鹿なキリスト教徒は、日本のムスリムだ。出てけよ
1448828275711

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

日本人は、真に良いものに改宗する必要があるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

アメリカ人は、そういうことに今は慣れてるんだと思ってた

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

こいつらはモルモン教なのか?それともエヴァンゲリオン教かい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたsi

皮肉なのは、たぶんこれはアメリカ人がやってることなんだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたat

ポケモン教は、日本人を、地震や津波が原子力発電所を破壊するのから守ってくれなかったじゃないか。キリストだけが救ってくれるんだ
1448828573983

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

↑君の宗教は、君たちを2つの世界大戦でめちゃくちゃにされることから守ってくれなかったじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

↑どうしてポケモンが関係あるんだ?
彼らの宗教は神道だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

↑それは、日本が、復興して、数か月で改善するのを助けたよ。深い悲しみに直面してもめげず、代わりに物事を学んで強くなったじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

そうやって広告というものは機能するからな。たくさんの車が、新しいバンドのアルバムを流しながらそこらじゅうを走り回るのと同じ感じだよ
1448828812341

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑そのアルバムは最悪だったよ
本当にがっかりした

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

彼らはこんなシールまで、変な場所に貼るんだ。馬鹿なキリスト教破壊者だよ
1448828906386

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

日本政府は、これを違法にすべきだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑この侵入者たちを撤去してくれ
1448829675107

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

彼らは聖書配布協力会と呼ばれているんだ

小学校や中学校や高校に行って、子供たちに聖書を配ってる
こういう馬鹿げた看板を持って、聖書の引用をメガフォンでどなるんだ
壁に書いたりもする
こういう、さらにメガフォンがついた馬鹿げた車も持ってる
1448829608153

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

韓国でも同じことやってると思うよ。一回、フィンランドのショッピングセンターにいたときに、韓国人宣教師に呼び止められたことがあるんだ。彼は僕を説得しようとして、日本人は罪を多くかぶりすぎてるから、日本で津波が起こったんだとかなんとか言ってたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

wwwこういう人たちは、ネタで、みんな無視してるんだ
ときどき、大きな祭りに彼らが現れて、酔った人が馬鹿にしてるよ。いい気味だ

via:https://goo.gl/IX2ws8