海外の名無しさんを翻訳しました

どうして日本は第二次世界大戦の初期攻撃で、真珠湾だけを攻撃したの?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

12月7日に、真珠湾以外のところも日本は攻撃したよ。フィリピン、香港、タイ、マレーシア、グアム、ウェーク島など

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本のタイとマレーシアへの攻撃は、イギリスがシンガポールを失って、イギリスにとっては屈辱的な時期だったからだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑12月10日には、日本はマレー沖海戦で勝利したよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

実は、日本は12月8日にマレーシアを攻撃してたんだけど、国際日付変更線の影響で、それは真珠湾攻撃の1時間前だったんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は中国のことで忙しかったんだ。太平洋に派遣された軍隊の4倍が中国に行ってたんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本にとっては、360度囲まれた戦争だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑第二次世界大戦では、たくさん二方向の戦争が起こるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑島に住んでて、四面楚歌だったらそうなるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

軍隊をそんなに散らばらせるのは賢いアイディアなのかな?一つの敵に集中したほうがいいと思うけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オーストラリアのダーウィン爆撃を忘れるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

すべてのアメリカの海軍が真珠湾に駐留していたんだ
日本人は、そこを攻撃すれば、アメリカをダメにすることができて、太平洋を征服できると思ったんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はフィリピンも同時に攻撃してたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の側から見ると、真珠湾攻撃は大成功だったんだ。彼らは僕たちを過小評価しすぎていたからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その日/週に、日本は、実は太平洋のいろいろなターゲットを攻撃してたんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

皆が言ってるように、日本は真珠湾攻撃だけでは終わってないよ

via:https://goo.gl/9o11Al