海外の名無しさんを翻訳しました

靖国神社のトイレを爆破した疑いのある韓国人の男性が韓国政府とは関係がないということを主張

東京の靖国神社のトイレで爆発音がして火が出た事件で、韓国人の男が逮捕されたことを巡って、韓国外務省は、男が再び日本を訪れるまでの間に韓国政府の関係者とは接触しておらず、みずからの考えで再び訪日したと説明しました。
先月23日、靖国神社のトイレで爆発音がして火が出た事件では、韓国人のチョン・チャンハン(全昶漢)容疑者が建造物侵入の疑いで逮捕され、警視庁はチョン容疑者が不審物を仕掛けたとみて捜査しています。
これについて、韓国外務省のチョ・ジュンヒョク(趙俊赫)報道官は、10日の記者会見で、チョン容疑者が事件当日に帰国したあと、9日、再び日本を訪れるまでの間に韓国政府の関係者との接触はあったのかという質問に対し「そうしたことは全く聞いていない」と述べ、政府による働きかけなどはなく、チョン容疑者がみずからの考えで再び訪日したと説明しました。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

愚かだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に謝罪しよう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本と韓国の関係がますます悪くなるばかりだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そんなことを言うとますます怪しくなるのにな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国人が馬鹿だということを学んだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

キムチか整形とテロが得意な国

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国人は外交をもっと学んだほうが良いと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国政府が命令したんだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国政府は日本に身柄を引き渡してあとは日本に任せれば解決なんじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

政府に何を吹きこまれたのかな

 

海外の名無しさんを翻訳しました

靖国神社を爆破するメリットってあるの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本人にはメッカのような聖地だろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

テロリストであることには変わりはない
それ相応の罰を受けるべきだ