海外の名無しさんを翻訳しました

韓国人の政治家が練炭を配るボランティアをしてたナイジェリアの留学生に「君は練炭と同じ顔色だね」と差別的なジョークを言ったらしい

【ソウル=名村隆寛】韓国の与党セヌリ党の金武星(キム・ムソン)代表が18日、ソウル市内で一人暮らしの高齢者らに練炭を配るボランティア活動を一緒にしていたナイジェリア出身の留学生に「あなたは練炭と同じ顔色だね」と発言していたことが判明し、「差別発言だ」として物議を醸している。

 複数の目撃談として韓国メディアが19日に報じた。留学生は冗談だと思い、笑って受け流したという。しかし、問題の発言がインターネット上に流れ、波紋が広がった。金代表はフェイスブックで「親しみを表すつもりだったが、傷つけることを配慮しなかった不適切な発言だった」と謝罪した。

 金氏は2年後の大統領選挙への出馬が取りざたされている。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

これは許せないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最低の民族だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

差別的なジョークってまったく笑えないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この韓国人政治家は処罰されるべき

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

全く面白くもないジョークだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

黒人とか白人とかそういう意識を持つのをやめろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

キムチマインドだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自分たちが差別的発言を受けたらすごく怒るのにね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国人は地獄に落ちろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ボランティアをしてた男性って素晴らしいと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国人はこんな奴らばかりなの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人以外に対しても無礼な発言をするんだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国が今日最低な国だということを学んだわ