海外の名無しさんを翻訳しましたse

君だったら国のために戦争に行く?
1450609894930

スウェーデン人は、行かない

僕は、スウェーデンという国とスウェーデン人にあまり誇りを持ってない。自分の命を危険にさらすだけの価値はないな

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたau

僕はたぶん行く。それというのも、友達も家族もいないし、生きがいがないからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

うん、ここは価値のない沼地や森林でいっぱいだけど、それも僕たちのものなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

もし侵略されたら行くよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

戦闘で死なないで、ヴァルハラに行くよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

喜んで行くよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

僕はイスラエルのために死にたくはない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

逃げて、爆弾を作る

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

誰のためか、何のための戦争かによるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

行かない。アメリカのためになんて死ぬもんか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたcz

自分の国境の外で?それはやだな。アメリカとかイスラエルのためには死なない
侵略されたら、たぶん、他の方法を探すだろう。闘うのは、それ以外に選択肢がない時だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

他に自分の人生でするべきことがわからないから、行くと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

フィンランドを守るためだけならね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

絶対行く

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたimages

絶対行かない。僕たちの群の実績は、最悪だ。僕は自分を守るための銃も持たずに前線には行きたくないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたae

戦争を引き起こした理由によるよ。自分の国がまぬけだったら、行かない。もし良い戦争だったら、行くよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

死にたくないから、行かない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

軍隊訓練無しで行って、ライフル銃片手に走り出して死ぬのは、意味がないと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

行かないな。僕は、戦争以外のところで役に立つんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

高校中退した人が行くためだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

70年前だったら行っただろうけど、今は行かない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑おそらく、君は年取りすぎてるんだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

僕は国を愛しているけど、それ以上に死ぬのが怖いんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

充分な金を払ってくれたら、行くよ

via:https://goo.gl/2MZkiK